HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN            CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
     TỈNH BÌNH ĐỊNH		                 Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
         			                  MP
 Số: 21/2004/NQ-HĐND10		

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH
KHOÁ X, KỲ HỌP THỨ 3
(Từ ngày 13/12/2004 đến ngày 16/12/2004)
-

NGHỊ QUYẾT
Về việc ban hành, bổ sung, sửa đổi và bãi bỏ một số loại phí
----------------

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Pháp lệnh về nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của HĐND và UBND ở mỗi cấp do Uỷ ban Thường vụ Quốc hội thông qua ngày 25/6/1996;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí đã được Uỷ ban Thường vụ Quốc hội ban hành ngày 28/8/2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 3/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí;

Xét Tờ tình số 88/TT-UB ngày 10/12/2004 của UBND tỉnh về việc xây dựng, ban hành bổ sung và sửa đổi một số loại phí trên địa bàn tỉnh; các Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách, Ban Văn hoá - Xã hội của HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ

	I. HĐND tỉnh nhất trí ban hành phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt; bổ sung, sửa đổi và bãi bỏ một số loại phí khác (có phụ lục cụ thể kèm theo).

        II. UBND tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết.

       III. Thường trực HĐND, các ban của HĐND, các đại biểu HĐND tỉnh căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn theo luật định giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

	Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khoá X, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 16/12/2004./.

           CHỦ TỊCH HĐND TỈNH BÌNH ĐỊNH
Nơi nhận:
- UBTVQH (b/cáo);
- Chính phủ (b/cáo);
- VPQH, VPCP;
- Bộ Tư pháp;
- Bộ Tài chính;
- TT Tỉnh uỷ (bc/);
- TT HĐND tỉnh;
- CT, các PCT UBND tỉnh; 
- Đoàn ĐBQH tỉnh

Nguyễn Xuân Dương

- VKSND, TAND tỉnh;
- UBMTTQVN tỉnh, các đoàn thể
và các sở, ban, ngành;
- VP HĐND tỉnh; VP UBND tỉnh;
- Các ban của HĐND tỉnh;
- Các đại biểu HĐND tỉnh;						
- TT HĐND, UBND các huyện, thành phố;					
- Lưu VP, CV.

PHỤ LỤC 
VỀ BAN HÀNH PHÍ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG; BỔ SUNG, SỬA ĐỔI
VÀ BÃI BỎ MỘT SỐ LOẠI PHÍ  
(Kèm theo Nghị quyết số 21/2004/NQ-HĐND10 ngày 16/12/2004 
của HĐND tỉnh Bình Định)
-

I. Ban hành phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt:

1. Mức thu:

+ Mức thu phí: 100 đồng/m3 nước sử dụng đối với hộ gia đình sử dụng nước sinh hoạt.

+ Mức thu phí: 200 đồng/m3 nước sử dụng đối với các đối tượng còn lại.         
(Mức thu trên áp dụng cho các đối tượng ở địa bàn thành phố Qui Nhơn và thị trấn Diêu trì, huyện Tuy Phước).

2. Tỷ lệ % để lại: 

- Trích để lại 5 % trên tổng số tiền phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt cho Công ty Cấp thoát nước Bình Định mà đơn vị đã thu được.

- Mức phí để lại cho UBND xã, phường là 15% trên tổng số tiền phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt do UBND xã, phường thu được. 

II. Bổ sung, sửa đổi và bãi bỏ một số loại phí đã ban hành: 

  1. Phí đấu giá quyền sử dụng đất:

    a. Cơ quan được thu phí: Sở Tài nguyên & Môi trường Bình Định

    b. Đối tượng nộp: Các tổ chức, cá nhân đăng ký tham gia đấu giá quyền sử dụng đất các lô đất do tỉnh quản lý giao cho Sở Tài nguyên & Môi trường tổ chức đấu giá. 

    c. Mức thu:

TT	NỘI DUNG 	ĐƠN VỊ TÍNH	MỨC THU	
1	Lô đất có giá khởi điểm từ 500.000.000 đồng trở xuống	đồng/tổ chức,
cá nhân/một lần 	250.000	
2	Lô đất có giá khởi điểm trên 500.000.000 đồng đến 1.000.000.000 đồng	-nt-	500.000	
3	Lô đất có giá khởi điểm trên 1.000.000.000 đồng đến 2.000.000.000 đồng	-nt-	800.000	
4	Lô đất có giá khởi điểm trên 2.000.000.000 đồng	-nt-	1.000.000	
  d. Tỷ lệ % để lại: Sở Tài nguyên & Môi trường được trích để lại 50% trên tổng số tiền phí thu được để chi theo qui định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2. Học phí:  Mức thu học phí theo quy định dưới đây và áp dụng từ năm  học 2004 - 2005 (từ tháng 9/2004) trở đi:

SốTT	CẤP HỌC	Đơn vị tính	Mức thu học phí theo vùng	
			Thành phố Quy Nhơn (trừ các xã đảo, bán đảo)	Đồng bằng 	Miền núi thấp và các xã đảo, bán đảo của TP. Quy Nhơn	
I	HỌC PHÍ HỆ CÔNG LẬP					
	1. Mầm non 					
	      a. Nhà trẻ	đồng/hs/tháng	30.000	12.000	9.000	
	      b. Mẫu giáo	đồng/hs/tháng	30.000	12.000	9.000	
	2. Trung học cơ sở	đồng/hs/tháng	20.000	10.000	8.000	
	3. Trung học phổ thông	đồng/hs/tháng	35.000	25.000	15.000	
	4. Trung tâm KTTH – HN					
	      a.  Trung học cơ sở	đồng/hs/tháng	12.000	8.000	5.000	
	      b. Trung học phổ thông	đồng/hs/tháng	15.000	10.000	8.000	
II	HỌC PHÍ HỆ BÁN CÔNG 					
	Trung học phổ thông	đồng/hs/tháng	120.000	100.000	80.000	
III	HỌC PHÍ NGOẠI NGỮ 
					
	* Chứng chỉ A	đồng/hs/tháng	35.000	35.000	35.000	
	* Chứng chỉ B	đồng/hs/tháng	40.000	40.000	40.000	
	* Chứng chỉ C	đồng/hs/tháng	45.000	45.000	45.000	
IV.	Mức thu học phí của học sinh hệ bán công trong các trường công lập, thu theo mức thu học phí của học sinh trường bán công. Mức thu học phí của học sinh Trường THPT Chu Văn An (thành phố Quy Nhơn) thu theo mức thu của học sinh khu vực đồng bằng.	

3. Về phí dự thi, dự tuyển: 

- Bãi bỏ phí dự thi tốt nghiệp của học sinh các cấp, phí dự thi tuyển sinh (xét tuyển) vào lớp đầu cấp (vào lớp 6 và lớp 10) của ngành giáo dục - đào tạo đã được ban hành tại Nghị quyết số 90/2003/NQ-HĐND9 ngày 17/12/2003 của HĐND tỉnh Bình Định khoá IX về việc ban hành và bổ sung một số loại phí.

-  Thực hiện việc thu phí đối với thí sinh tự do dự thi lấy chứng chỉ ngoại ngữ A, B, C đã được ban hành theo Quy định tại mục II (phí dự thi, dự tuyển) của Nghị quyết 90/2003/NQ-HĐND9 ngày 17/12/2003 của HĐND tỉnh khoá IX./.
          CHỦ TỊCH HĐND TỈNH BÌNH ĐỊNH

Nguyễn Xuân Dương

PHỤ LỤC 
VỀ BAN HÀNH PHÍ BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG; BỔ SUNG, SỬA ĐỔI
VÀ BÃI BỎ MỘT SỐ LOẠI PHÍ  
(Kèm theo Nghị quyết số 21/2004/NQ-HĐND10 ngày 16/12/2004 
của HĐND tỉnh Bình Định)
-

I. Ban hành phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt:

1. Mức thu:

+ Mức thu phí: 100 đồng/m3 nước sử dụng đối với hộ gia đình sử dụng nước sinh hoạt.

+ Mức thu phí: 200 đồng/m3 nước sử dụng đối với các đối tượng còn lại.         
(Mức thu trên áp dụng cho các đối tượng ở địa bàn thành phố Qui Nhơn và thị trấn Diêu trì, huyện Tuy Phước).

2. Tỷ lệ % để lại: 

- Trích để lại 5 % trên tổng số tiền phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt cho Công ty Cấp thoát nước Bình Định mà đơn vị đã thu được.

- Mức phí để lại cho UBND xã, phường là 15% trên tổng số tiền phí bảo vệ môi trường đối với nước thải sinh hoạt do UBND xã, phường thu được. 

II. Bổ sung, sửa đổi và bãi bỏ một số loại phí đã ban hành: 

  1. Phí đấu giá quyền sử dụng đất:

    a. Cơ quan được thu phí: Sở Tài nguyên & Môi trường Bình Định

    b. Đối tượng nộp: Các tổ chức, cá nhân đăng ký tham gia đấu giá quyền sử dụng đất các lô đất do tỉnh quản lý giao cho Sở Tài nguyên & Môi trường tổ chức đấu giá. 

    c. Mức thu:

TT	NỘI DUNG 	ĐƠN VỊ TÍNH	MỨC THU	
1	Lô đất có giá khởi điểm từ 500.000.000 đồng trở xuống	đồng/tổ chức,
cá nhân/một lần 	250.000	
2	Lô đất có giá khởi điểm trên 500.000.000 đồng đến 1.000.000.000 đồng	-nt-	500.000	
3	Lô đất có giá khởi điểm trên 1.000.000.000 đồng đến 2.000.000.000 đồng	-nt-	800.000	
4	Lô đất có giá khởi điểm trên 2.000.000.000 đồng	-nt-	1.000.000	
  d. Tỷ lệ % để lại: Sở Tài nguyên & Môi trường được trích để lại 50% trên tổng số tiền phí thu được để chi theo qui định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2. Học phí:  Mức thu học phí theo quy định dưới đây và áp dụng từ năm  học 2004 - 2005 (từ tháng 9/2004) trở đi:

SốTT	CẤP HỌC	Đơn vị tính	Mức thu học phí theo vùng	
			Thành phố Quy Nhơn (trừ các xã đảo, bán đảo)	Đồng bằng 	Miền núi thấp và các xã đảo, bán đảo của TP. Quy Nhơn	
I	HỌC PHÍ HỆ CÔNG LẬP					
	1. Mầm non 					
	      a. Nhà trẻ	đồng/hs/tháng	30.000	12.000	9.000	
	      b. Mẫu giáo	đồng/hs/tháng	30.000	12.000	9.000	
	2. Trung học cơ sở	đồng/hs/tháng	20.000	10.000	8.000	
	3. Trung học phổ thông	đồng/hs/tháng	35.000	25.000	15.000	
	4. Trung tâm KTTH – HN					
	      a.  Trung học cơ sở	đồng/hs/tháng	12.000	8.000	5.000	
	      b. Trung học phổ thông	đồng/hs/tháng	15.000	10.000	8.000	
II	HỌC PHÍ HỆ BÁN CÔNG 					
	Trung học phổ thông	đồng/hs/tháng	120.000	100.000	80.000	
III	HỌC PHÍ NGOẠI NGỮ 
					
	* Chứng chỉ A	đồng/hs/tháng	35.000	35.000	35.000	
	* Chứng chỉ B	đồng/hs/tháng	40.000	40.000	40.000	
	* Chứng chỉ C	đồng/hs/tháng	45.000	45.000	45.000	
IV.	Mức thu học phí của học sinh hệ bán công trong các trường công lập, thu theo mức thu học phí của học sinh trường bán công. Mức thu học phí của học sinh Trường THPT Chu Văn An (thành phố Quy Nhơn) thu theo mức thu của học sinh khu vực đồng bằng.	

3. Về phí dự thi, dự tuyển: 

- Bãi bỏ phí dự thi tốt nghiệp của học sinh các cấp, phí dự thi tuyển sinh (xét tuyển) vào lớp đầu cấp (vào lớp 6 và lớp 10) của ngành giáo dục - đào tạo đã được ban hành tại Nghị quyết số 90/2003/NQ-HĐND9 ngày 17/12/2003 của HĐND tỉnh Bình Định khoá IX về việc ban hành và bổ sung một số loại phí.

-  Thực hiện việc thu phí đối với thí sinh tự do dự thi lấy chứng chỉ ngoại ngữ A, B, C đã được ban hành theo Quy định tại mục II (phí dự thi, dự tuyển) của Nghị quyết 90/2003/NQ-HĐND9 ngày 17/12/2003 của HĐND tỉnh khoá IX./.
          CHỦ TỊCH HĐND TỈNH BÌNH ĐỊNH

Nguyễn Xuân Dương