ỦY BAN NHÂN DÂN                                      CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
  TỈNH BÌNH ĐỊNH                                             Độc lập  - Tự do - Hạnh phúc
                                                                  CT. 26
Số :  992 /QĐ-CTUB                                    Quy Nhơn, ngày    28   tháng  4  năm  2005

QUYẾT  ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH 
V/v xử lý các khoản tạm ứng ngân sách tỉnh năm 2004      

CHỦ TỊCH UBND TỈNH BÌNH ĐỊNH 

	- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
	- Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16/12/2002;	- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 630/TT-TC ngày 05/4/2005,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Xử lý các khoản tạm ứng ngân sách tỉnh còn tồn đọng trong năm 2004 để thực hiện việc quyết toán ngân sách năm 2004 như sau:

1- Chuyển thành cấp phát năm 2004: 1.298.797.363 đ.
2- Chuyển sang năm 2005 để tiếp tục theo dõi và thu hồi: 316.262.323.621 đ.
(Chi tiết có bảng phụ lục kèm theo)

Điều 2: Giao Giám đốc Sở Tài chính phối hợp với Kho bạc Nhà nước tỉnh và các cơ quan liên quan tổ chức triển khai thực hiện.

Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký./. 

                                                                         CHỦ TỊCH UBND TỈNH BÌNH ĐỊNH
Nơi nhận:
- Như điều 3
- TT Tỉnh uỷ
- TT HĐND tỉnh 
- CT, các PCT UBND tỉnh 
- Lãnh đạo VP, CV
- Lưu VP, K7. 
                                                                                                                   Vũ Hoàng Hà                                                                              

BẢNG PHỤ LỤC CHI TIẾT XỬ LÝ CÁC KHOẢN TẠM ỨNG NĂM 2004
(Kèm theo Quyết định số   992 /QĐ-CTUB ngày  28/4/2005)
     
I- Chuyển các khoản tạm ứng ngân sách tỉnh thành cấp phát năm 2004.

Số TT	Đơn vị, nội dung	Số tiền tạm ứng (đồng)	
	Tổng số	1.500.000	
1	Công ty Xây dựng và Phát triển đô thị:  
Tạm ứng từ nguồn thu vượt TTĐB năm 2001 để XD Khu tạm cư xóm tiêu Phường Quang Trung-TP Quy Nhơn (theo Quyết định số 1783/QĐ-UB ngày 23/5/2002; Công văn số 610/UB-TC ngày 28/3/2003 và Công văn số 508/UB-TC ngày 15/3/2004 của UBND tỉnh )	1.500.000	

II- Chuyển các khoản tạm ứng ngân sách tỉnh năm 2004 sang năm 2005 để tiếp tục theo dõi và thu hồi.
                                                                                                        Đơn vị tính: Đồng

Số TT	
Đơn vị, nội dung	
Số tiền tạm ứng
năm 2004	
Số chuyển năm 2005	
	Tổng Số	328.785.562.621
	316.288.560.621	
A	Tạm ứng từ ngân sách tỉnh	126.787.156.820	126.760.154.820	
1	Công ty XD – PT đô thị                              (1)
- Tạm ứng từ nguồn thu vượt thuế TTĐB năm 2001 để XD Khu tạm cư xóm tiêu Phường Quang Trung -thành phố Quy Nhơn (theo QĐ 1783/QĐ-UB ngày 23/5/2002; CV 610/UB-TC ngày 28/3/2003 và CV 508/UB-TC ngày 15/3/2004 của UBND tỉnh)	30.329.650	28.829.650	
2	BQL DA đầu tư XD dân dụng công nghiệp:
- Tạm ứng ngân sách để chi trả đền bù thiệt hại cho các hộ dân ở khu vực Bảo tàng Quang Trung (theo CV 384/UB-VX ngày 06/3/2003 của UBND tỉnh)	3.000.000.000	3.000.000.000	
3	Sở Văn hóa thông tin:
- Tạm ứng ngân sách tỉnh để chi trả đền bù thiệt hại cho các hộ dân ở khu vực Bảo tàng Quang Trung (theo CV 384/UB-VX ngày 06/3/2003 của UBND tỉnh).	350.000.000	350.000.000	
4	Ban GPMB thành phố Quy Nhơn:
- Tạm ứng ngân sách tỉnh để chi phụ cấp trách nhiệm và phụ cấp đi hiện trường (theo CV 602/UB-TC ngày 23/3/2004 của UBND tỉnh và CV số 80/BGPMB ngày 21/12/2004 của Ban GPMB TP Quy Nhơn).	36.840.000	36.840.000	
5	Ban Quản lý các khu công nghiệp:
- Tạm ứng từ nguồn thu vượt thuế xuất nhập khẩu năm 2003 để thực hiện công tác bồi thường thiệt hại GPMB xây dựng khu công nghiệp và tái định cư (theo CV số 420/UB-TC ngày 4/3/2004 của UBND tỉnh).	15.000.000.000	15.000.000.000	
6	Ban quản lý dự án VIE/20:
- Tạm ứng từ ngân sách tỉnh để chi phí phục vụ tiếp nhận 9 xe ô tô của dự án VIE/03/P20 (theo CV 1627/UB-VX ngày 6/7/2004 của UBND tỉnh).	200.000.000	200.000.000
.	
7	Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh:
- Tạm ứng ngân sách tỉnh để chi trả bồi thường thiệt hại về tài sản (theo CV 1772/UB-TC ngày 22/7/2004 của UBND tỉnh).	1.000.000.000	1.000.000.000

	
8	Sở Giao thông vận tải                                   ( 2 )   
- Tạm ứng NST để chi trả hỗ trợ đặc biệt cho các hộ dân giải tỏa XD khu Du lịch Ghềnh Ráng (theo CV 1855/UB-XD ngày 27/7/2004 của UBND tỉnh) 	163.000.000	144.000.000

	
9	Sở Giao thông vận tải                                   ( 3 )
- Tạm ứng NST chi trả bồi thường, hỗ trợ GPMB công trình cầu Phụ Ngọc,huyện An Nhơn ( theo CV số 2076/UB-XD ngày 13/8/2004 của UBND tỉnh )	202.000.000	195.498.000	
10	Sở Xây dựng
- Thanh toán khối lượng bổ sung đã thực hiện cho Viện Quy hoạch Đô thị-Nông thôn thuộc Bộ Xây dựng ( theo Cv số 2654/UB-TC ngày 12/10/2004 của UBND tỉnh)	210.000.000	210.000.000	
11	Công ty PT hạ tầng các Khu công nghiệp
- Thanh tóan chi phí lãi vay từ tháng 3- tháng 8/2004 (theo CV 3365/UB-CN ngày 21/12/2004 của UBND tỉnh)	409.000.000	409.000.000	
12	BQL-DA cơ sở hạ tầng nông thôn
- Lập DA khả thi CS hạ tầng vùng muối (theo CV 1453/UB-NN ngày 31/7/2001 của UBND tỉnh)	300.000.000	300.000.000	
13	BQL-DA CSHTNT dựa vào cộng đồng
- Công tác đào tạo cấp xã năm 2002 (theo CV 1594/UB-TC ngày 12/7/2002 của UBND tỉnh)	100.000.000	100.000.000	
14	Phòng Tài chính KH Vĩnh Thạnh
- GPMB Làng Ba na (theo CV số 2530/UB-TC ngày 30/9/2004 của UBND tỉnh)	139.334.000	139.334.000	
15	Phòng Tài chính Quân khu V
- Giải tỏa các công trình trên đất QP (theo CV 1665/UB-TC ngày 9/7/2004 của UBND tỉnh)	3.000.000.000	3.000.000.000	
16	Công ty đầu tư hợp tác kinh tế Việt Lào
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	139.978.000	139.978.000	
17	Công ty CB XNK thủy sản Bà rịa Vũng Tàu
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	18.064.750	18.064.750
	
18	Công ty CP dầu khí VINASHIN
- Tam ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	27.099.000	27.099.000	
19	CN Công ty CP dầu khí VINASHIN
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	60.813.000	60.813.000
	
20	Công ty TM-PTXD Constrexim
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	213.741.000	213.741.000	
21	Công ty TNHH TINA
- Tam ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	68.251.000	68.251.000	
22	CN Tổng công ty thủy sản hạ long
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	358.926.000	358.926.000	
23	Công ty TNHH Thương mại Thiên Trang
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	85.273000	85.273.000	
24	Công ty SX và XNK lâm sản Sài gòn
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	22.821.000	22.821.000	
25	Công ty CP đại Tân Việt
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	192.482.000	192.482.000	
26	Công ty TNHH TMDV Hoàng Minh Thông
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	17.304.000	17.304.000	
27	Công ty TNHH TM Hoàng Lê
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	11.173.000	11.173.000	
28	Công ty TNHH  Nguyễn Thành
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	465.739.000	465.739.000	
29	Công ty ĐT-XD  và TM quốc tế
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	42.123.000	42.123.000	
30	Công ty XNK dệt may
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	99.356.000	99.356.000	
31	Công ty TNHH  T.T. C
- Tạm ứng hỗ trợ nhập khẩu năm 2003 (theo QĐ số 508/UB-TC ngày 15/3/2004)	34.647.000	34.647.000	
32	Sở Văn hóa thông tin
- Tạm ứng phát thảo tượng (theo CV 314/UB-VX ngày 23/2/2004 của UBND tỉnh)	95.000.000	95.000.000	
33	BQL-DA Đầu tư XD DD & CN
- Tạm ứng NST theo CV 610/UB-TC ngày 28/3/2003 của UBND tỉnh và CV 508/UB-TC ngày 15/3/2004 của UBND tỉnh.	123.862.420	123.862.420	
34	Công an tỉnh
- Tạm ứng  cho cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an (theo CV 3131/UB-TM ngày 12/5/2003 và  CV 2521/UB-TM ngày 10/7/2003 của UBND tỉnh)	100.000.000	100.000.000	
35	Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh
- Vay vốn để khắc phục hậu quả cơn bão số 8 (theo CV 2587/UB-TC ngày 29/11/2001 và CV 508/UB-TC ngày 15/3/2004 của UBND tỉnh)	470.000.000	470.000.000	
36	Sở Tài chính tỉnh
- Tạm ứng NST/2004 để trả tồn ngân kho bạc  năm 2002 (theo CV 3415/UB-TC ngày 31/12/2003 của UBND tỉnh) 	50.000.000.000	50.000.000.000	
37	Sở Tài chính tỉnh
- Tạm ứng NST/2005 để chi NS năm 2004 (theo CV 3476/UB-TC ngày 29/12/2004 và CV 3506/UB-TC ngày 31/12/2004 của UBND tỉnh)	50.000.000.000	50.000.000.000	
B	10% tiết kiệm tạo nguồn vốn chi lương  (theo NĐ số 10/2002//NĐ-CP ngày16/01/2002 của Chính phủ)	1.128.639.134	1.128.639.134	
1	Văn phòng HĐND và UBND tỉnh	403.733.000	403.733.000	
2	Sở Nông nghiệp- PT nông thôn	26.688.000	26.688.000	
3	Chi cục Kiểm lâm	80.624.000	80.624.000	
4	Sở Kế hoạch và đầu tư	32.459.000	32.459.000	
5	Sở Tư pháp	31.571.000	31.571.000	
6	Sở Thủy sản	25.000.000	25.000.000	
7	Sở Công nghiệp	25.466.000	25.466.000	
8	Sở Khoa học công nghệ và Môi trường	39.686.000	39.686.000	
9	Sở Tài chính	57.907.000	57.907.000	
10	Sở Xây dựng	32.243.000	32.243.000	
11	Sở Thương mại và Du lịch	20.428.000	20.428.000	
12	Sở Giao thông vận tải	12.000.000	12.000.000	
13	Sở Giáo dục-Đào tạo	24.495.000	24.495.000	
14	Sở y tế	34.800.000	34.800.000	
15	Sở Lao động thương binh và xã hội	33.013.134	33.013.134	
16	Sở Văn hóa thông tin	19.274.000	19.274.000	
17	Sở Tài nguyên môi trường	37.648.000	37.648.000	
18	Sở Nội vụ	25.000.000	25.000.000	
19	Thanh tra Nhà nước	42.490.000	42.490.000	
20	Sở Thể dục thể thao	10.000.000	10.000.000	
21	Ban dân tộc miền núi	26.744.000	26.744.000	
22	Ủy ban dân số gia đình và trẻ em	23.200.000	23.200.000	
23	Ban tôn giáo chính quyền	16.170.000	16.170.000	
24	Ban quản lý các khu công nghiệp	48.000.000	48.000.000	
C	Tạm ứng từ nguồn thưởng vượt xuất nhập khẩu năm 2003	20.169.766.667	19.999.766.667	
1	Bộ chỉ huy quân sự tỉnh                                      ( 4 )
- Theo QĐ số 199/2003/QĐ-UB ngày 18/12/2003 và QĐ số 3595/QĐ-CTUB ngày 22/12/2004 của UBND tỉnh.	1.300.000.000	1.130.000.000	
2	Sở Tài chính
- Theo QĐ số 199/2003/QĐ-UB ngày 18/12/2003 và QĐ số 2638/QĐ-CTUB ngày 14/9/2004 của UBND tỉnh.	240.300.000	240.300.000	
3	Sở Kế hoạch và Đầu tư
- Theo QĐ số 199/2003/QĐ-UB ngày 18/12/20à QĐ số 3595/QĐ-CTUB ngày 22/12/2004 của UBND tỉnh.	87.466.667	87.466.667	
4	Kho bạc Nhà nước Bình Định
- Theo QĐ số 199/2003/ QĐ-UB ngày 18/12/2003 của UBND tỉnh.	18.542.000.000	18.542.000.000	
D	Tạm ứng từ nguồn vốn vay Quỹ HTPT để thanh toán cho Công ty SXVL XD và xây lắp Constrexim:     ( 5 )
- Tạm ứng để đảm bảo vốn cho việc sản xuất và tiếp tục cung ứng xi măng để triển khai thực hiện các hạng mục đầu tư (theo CV số 389/UB-TC ngày 03/3/2004 của UBND tỉnh)	12.700.000.000	400.000.000	
E	 Tạm ứng từ nguồn vốn vay tồn ngân kho bạc:
Công ty SXVL xây dựng và XL Constrexim:
-Tạm ứng từ nguồn vốn tồn ngân kho bạc để thanh toán nợ tiền mua xi măng (theo CV só 2910/UB-TC ngày 04/11/2004 của UBND tỉnh)	10.000.000.000	10.000.000.000	
F	Từ nguồn vốn Ngân sách Trung ương tạm ứng cho ngân sách địa phương:	158.000.000.000	158.000.000.000	
1	Ban quản dự án công trình giao thông (cho dự án cầu đường Quy Nhơn- Nhơn Hội):
Tạm ứng từ ngân sách Trung ương cho DA cầu đường Quy Nhơn- Nhơn Hội (theo CV số 1824/TC-NSNN ngày 25/2/2004 và CV 13871/TC-NSNN ngày 26/11/2004 của Bộ Tài chính	108.000.000.000	108.000.000.000	
2	Tạm ứng từ ngân sách Trung ương cho dự án cầu đường Quy Nhơn- Nhơn Hội (theo CV số 9777/TC-NSNN ngày 19/9/2003 của Bộ Tài chính)	50.000.000.000	50.000.000.000	
Ghi chú:
- (1): Do Quy hoạch lại nên các hộ dân còn lại không thuộc diện phải đền bù giải tỏa.
- (2), (3) và (4): số đề nghị chuyển tạm ứng từ năm 2004 sang năm 2005 là số đơn vị thực rút tại Kho bạc Nhà nước tỉnh.
- (5): Đầu năm ngân sách tỉnh tạm ứng cho Công ty Sản xuất VLXD và Xây lắp Bình Định  Constrexim 12,7 tỷ đồng, đến cuối năm Công ty có đủ chứng từ để thanh quyết toán là 12,3 tỷ đồng, số tiền còn lại 400 triệu đồng do chưa có chứng từ quyết toán nên chuyển sang năm 2005 để tiếp rtục theo dõi, thu hồi.